虎嘟提示您:看后求收藏(58小说网www.telefonoyunlari.net),接着再看更方便。

语译办公室,众人都在办公。林西突然冲进来找陈雯,王强告知她陈雯出去办事了。林西给陈雯打电话,陈雯没接。

肖一成走出来找她:“这几家境外私募的翻译稿我都看过了,我觉得这没关系吧。”

林西提醒道:“劳伦斯的不能发,其他你发我没意见。”说罢,林西再次拨打陈雯电话。

*

工地上,环境很嘈杂,陈雯头戴安全帽,肩上一个大包,怀里抱着一摞图纸,正跟在设计师后面,走在碎石地面上。等她停下来的时候才感觉到手机震动,陈雯一惊,脚步一歪,鞋面在碎石上擦过。

陈雯懊恼惊呼。崭新的白色运动鞋面上,几道黑黢黢的痕迹特别明显。震动持续,陈雯气呼呼地拿出一看,顿时泄气。

陈雯:“喂,西姐,不好意思,工地太吵了,我刚才没听见。”

林西:“……给私募的翻译稿你都校对过了?”

陈雯:“我核对了两遍,应该不会有错。”

林西:“那为什么华尔街的阿尔法基金的只有英语版本?”

陈雯:“啊?”

不远处的设计师用英文高声催促她,电梯来了,快上去。

“西、西姐客户喊我了,我晚点给你电话。”陈雯慌张地把手机往包里一塞,结果没对准位置,手机摔在了地上。陈雯惊呼,赶紧查看,屏幕碎裂。

设计师再次催促,陈雯来不及细看,一把抓起手机。喊道“Coming!(来了!)”

*

肖一成拿着文件左看右看,忍不住问林西:“……只有英文版有什么问题吗?”

林西:“我问你,阿法尔基因的老大劳伦斯的全名是什么?”

肖一成:“米歇尔劳伦斯!”

林西一语道破:“米歇尔,Michel,这词来源法国,是法国人的常用名。而且我给到陈雯的资料里有写清楚劳伦斯是美法双国籍,14岁前和奶奶住在尼斯!在这种前提下,如果我们能够多备一份法语的翻译版本,对语译融资有加分项的,印象分。”

肖一成赞叹的表情:“功夫做得够深的,可你没跟陈雯说吧?”

林西:”工作要学会举一反三,融会贯通。她都入职半年了,还带着学生思维,老板交给你一个100分的工作,她给我完成到八九十分,还觉得很满足很满意了,这怎么行?要想成为一个优秀的员工,那不应该是老板交给你100

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
全家重生归来,二小姐她已无求生

全家重生归来,二小姐她已无求生

陈Ww
第一世: 柯家没有二小姐! 第二世: 柯父:阿雯,这是爸爸给你留的公司股份。 柯母:阿雯,这是妈妈给你精装修的公主房。 哥哥:阿雯,这是哥哥给你买的房子车子。 弟弟:二姐姐,这是我专门为你设计的礼服 妹妹:二姐姐,等我出息了我来养你! 柯家二小姐双手比叉! 漏!我才不要继承这泼天富贵!
言情 连载 44万字
点歪科技树,科技成为修仙金手指

点歪科技树,科技成为修仙金手指

千年树神
都市+黑科技+科幻+军工+修仙+不重生+不穿越 江钧求职受挫,却意外获得巨额遗产,开启黑科技之路。 把一些民用科技弄成了军工科技,甚至推动了蓝星格局巨变! 机缘巧合下,从天外陨石中,发现了反重力物质,成为走向宇宙的契机! 茫茫宇宙中,有蕴含灵气增加寿命的果实,有肉身穿梭宇宙的功法。 也有受限于星球资源,只能发展纯科技的智慧生命。 科技与修仙交织,一切为了生命本体的强大!
言情 连载 39万字
野战军日常

野战军日常

嘟嘟哨
善战者无赫赫之功,善医者无煌煌之名,善弈者通盘无妙手。 历代兵家把“不战而屈人之兵”作为用兵的最高境界。 如何才能不战而屈人之兵? 不管怎么说,肯定要有一点,那就是自身的强大。 手上没有剑和有剑不用不是一回事。 而作为现代的军人,我们能够做到什么地步? Be all you can be. 不够,我们还要做到,敌人不知道我们的存在,敌人不敢动。 敌人知道我们的存在,敌人更不敢动。
言情 连载 44万字
绑定沙雕渣男系统,女神们总想包养我

绑定沙雕渣男系统,女神们总想包养我

爱吃草的羊
【分手】+【沙雕】+【渣男】+【老司机】+【反舔】 鲁珣说:走别人的路,让别人无路可走! “珣哥哥,给我好吗?” ...... 此书不适合白天看,只适合夜深人静时,一个人细嚼慢咽,慢慢品味。然后...恋恋不舍地对说上一句:今天的小说就看到这了。 按照老司机的划分:车速超慢、车速正常、车速狂飙和停车(《山行》)
言情 连载 39万字
盛世婚宠:团宠青梅又美又飒

盛世婚宠:团宠青梅又美又飒

影笛
+ 初入娱乐圈就获奖的慕璃被人盯上了。 黑粉:我家姐姐京都影视学院毕业,你家姐姐没文化。 晚上,慕璃京都大学金融系和A国top院校表演系双学位毕业证出现在云客热搜一位。 黑粉:你家姐姐不会唱歌跳舞,去一路随行当摆设吗? 节目播出后,众人被慕璃收放自如的导师秀闪瞎了眼。 黑粉:你家姐姐脚踏两只船,上午和浩瀚国际慕总逛街,下午又上了玖和世纪顾总的车! 十分钟后。 浩瀚国际慕旬发了条动态:亲妹妹。 玖和
言情 连载 41万字
撩他!吻他!强扭的死对头最甜啦

撩他!吻他!强扭的死对头最甜啦

江问鱼
顶流小花江晚念,天生一双狐狸眼,明艳娇媚,美得勾魂夺魄。 她有个最讨厌的死对头,就是被万千粉丝奉为神明的传奇顶流,沈妄。 两人首次同框的综艺直播上。 沈妄做游戏失败,主持人惩罚他给手机通讯录第一个联系人打电话,结果备注是:老婆眼睛最美了~ 网友:??? 男神有老婆了?眼睛还非常美? 江晚念暗喜:终于等到死对头塌房的一天! 结果下一秒,电话拨出去,打通了她的手机。 江晚念:??? 网友:!!! 卧槽
言情 连载 47万字